• Gradovi

    Srpska satira na makedonskom jeziku

    BEOGRAD – U Makedoniji je objavljen prevod knjige satiričnih priča beogradskog književnika Aleksandra Čotrića, pod naslovom „Pričinjavanje“ (Pristoruvanje), saopštilo je danas Udruženje književnika Srbije.

    Knjigu, u kojoj se nalazi sedamdesetak priča, priredila je i prevela Gordana Jović Stojkovska, a objavila je izdavačka kuća „Slovo ljubve“ iz Skoplja.

    „Aleksandar Čotrić je vrhunski majstor koji prefinjeno i precizno, bez suvišne deksripcije, predstavlja snažnu, jasnu sliku srpskog društveno – političkog savremenog života. Ta slika je realna i neraskidivo vezana sa regionom, pa i makedonskom svakodnevicom“, navela je Stojkovska u predgovoru knjige.

    Ona je primetila da se u zbirci nalaze priče koje „književnom oštrinom bude osećanje gorčine, i koje, u kombinaciji sa komičnim, deluju još jače i razornije“.

    Knjige satiričnih priča Aleksandra Čotrića, do sada, su objavljene u Poljskoj, Bugarskoj i Mađarskoj.

    Foto Tanjug/T.Valič, ilustracija

    Link Izvora

    Klikni za komentar

    Odgovori

    Ваша адреса е-поште неће бити објављена.

    Na Vrh
    Social Media Auto Publish Powered By : XYZScripts.com