Ассоциация для развития качества в жизни и в работе граждан „Хуманис“ из Ниша, издатель журнала по продвижению и возрождению объектов культурного наследия на юге Сербии „Слово юга“, выпустила пилотный номер на русском языке.
На 24 страницах газетного формата, пилотный номер «Слова юга“ приносит большое количество иллюстрированных статей о настоящем и прошлом русских в Сербии: упоминание графа Раевского в церкви, воздвигнутой на месте его смерти в Горнем Адроваце близ Алексинаца, о русских в Кралево и окрестности, работы Русского дома в Белграде, о русских монахах, живших в монастыре в Суково близ Пирота, о туристических направлениях, посещаемых русскими туристами в Сербии, и о других интересных темах.
Джордже Янкович, председатель Ассоциации „Наисус“, которая объединяет в себе россиян и друзей России в Нише, коротко нам сообщает: „В пилотный номер » Слова юга « на русском языке наиболее заслужным является Драган Илич , президент Ассоциации ,Хуманис`, а мы помогли, как могли. Намерение состоит в том, чтобы выпускать журнал на русском языке четыре раза в год и чтобы его содержание было посвящено русским во всей Сербии. Я подчеркиваю, что русское издание „Слова юга“ не является переводом издания на сербском, а содержит полностью оригинальное содержание „.
Пилотный выпуск „Слова юга“ на русском языке можно приобрести в редакции журнала в городе Ниш, по адресу: улица Милойка Лешянина, 65, телефон номер 063 / 709-64-66, по электронной почте dragan@slovojuga.rs.
ДК